King James Version
Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?English Standard Version
because I stood in great fear of the multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and did not go out of doors--Catholic Public Domain Version
if I became frightened by an excessive crowd, and the disrespect of close relatives alarmed me, so that I would much rather have remained silent or have gone out the door