English Standard Version
All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fastNew International Version
All at once he followed her like an ox going to the slaughter, like a deer stepping into a nooseCatholic Public Domain Version
Immediately, he follows her, like an ox being led to the sacrifice, and like a lamb acting lasciviously, and not knowing that he is being drawn foolishly into chains