English Standard Version
With much seductive speech she persuades him; with her smooth talk she compels him.New International Version
With persuasive words she led him astray; she seduced him with her smooth talk.Catholic Public Domain Version
She enmeshed him with many words, and she drew him forward with the flattery of her lips