English Standard Version
My flesh is clothed with worms and dirt; my skin hardens, then breaks out afresh.New International Version
My body is clothed with worms and scabs, my skin is broken and festering.Catholic Public Domain Version
My flesh is clothed with particles of rottenness and filth; my skin is dried up and tightened