King James Version
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.New International Version
That day-may it turn to darkness; may God above not care about it; may no light shine upon it.Catholic Public Domain Version
May that day be turned into darkness, may God not seek it from above, and may light not illuminate it