King James Version
This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.English Standard Version
This is your lot, the portion I have measured out to you, declares the LORD, because you have forgotten me and trusted in lies.Catholic Public Domain Version
This is your lot, and this is the portion of your measure from me, says the Lord, because you have forgotten me, and you have had confidence in what is false