King James Version
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:English Standard Version
I had much to write to you, but I would rather not write with pen and ink.Catholic Public Domain Version
I had many things to write to you, but I am not willing, through ink and pen, to write to you