English Standard Version
I adjure you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him I am sick with love.New International Version
O daughters of Jerusalem, I charge you- if you find my lover, what will you tell him? Tell him I am faint with love.Catholic Public Domain Version
I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, announce to him that I languish through love