English Standard Version
I compare you, my love, to a mare among Pharaoh's chariots.New International Version
I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.Catholic Public Domain Version
O my love, I have compared you to my company of horsemen against the chariots of Pharaoh