English Standard Version
For no one is a Jew who is merely one outwardly, nor is circumcision outward and physical.New International Version
A man is not a Jew if he is only one outwardly, nor is circumcision merely outward and physical.Catholic Public Domain Version
For a Jew is not he who seems so outwardly. Neither is circumcision that which seems so outwardly, in the flesh