English Standard Version
For his anger is but for a moment, and his favor is for a lifetime. Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning.New International Version
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may remain for a night, but rejoicing comes in the morning.Catholic Public Domain Version
For wrath is in his indignation, and life is in his will. Toward evening, weeping will linger, and toward morning, gladness