English Standard Version
proclaiming thanksgiving aloud, and telling all your wondrous deeds.New International Version
proclaiming aloud your praise and telling of all your wonderful deeds.Catholic Public Domain Version
so that I may hear the voice of your praise and describe all your wonders