English Standard Version
A continual dripping on a rainy day and a quarrelsome wife are alike;New International Version
A quarrelsome wife is like a constant dripping on a rainy day;Catholic Public Domain Version
A roof leaking on a cold day, and an argumentative woman, are comparable