English Standard Version
The sluggard buries his hand in the dish and will not even bring it back to his mouth.New International Version
The sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!Catholic Public Domain Version
The lazy conceals his hand under his arm, and he will not so much as bring it to his mouth