English Standard Version
May this water that brings the curse pass into your bowels and make your womb swell and your thigh fall away.' And the woman shall say, 'Amen, Amen.'New International Version
May this water that brings a curse enter your body so that your abdomen swells and your thigh wastes away. 'Then the woman is to say, "Amen. So be it."Catholic Public Domain Version
May the cursed waters enter into your stomach, and may your womb swell and your thigh rot.’ And the woman shall respond: ‘Amen, amen.