English Standard Version
As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots.New International Version
In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots.Catholic Public Domain Version
And when they passed by in the morning, they saw that the fig tree had dried up from the roots