English Standard Version
While he blessed them, he parted from them and was carried up into heaven.New International Version
While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.Catholic Public Domain Version
And it happened that, while he was blessing them, he withdrew from them, and he was carried up into heaven