English Standard Version
The villagers ceased in Israel; they ceased to be until I arose; I, Deborah, arose as a mother in Israel.New International Version
Village life in Israel ceased, ceased until I, Deborah, arose, arose a mother in Israel.Catholic Public Domain Version
The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel