English Standard Version
"Who is this, rising like the Nile, like rivers whose waters surge?New International Version
"Who is this that rises like the Nile, like rivers of surging waters?Catholic Public Domain Version
Who is this, who ascends like a flood, and whose streams swell up, like those of the rivers