English Standard Version
O inhabitant of Lebanon, nested among the cedars, how you will be pitied when pangs come upon you, pain as of a woman in labor!"New International Version
You who live in 'Lebanon, 'who are nestled in cedar buildings, how you will groan when pangs come upon you, pain like that of a woman in labor!Catholic Public Domain Version
You who sit in Lebanon, and who nest in the cedars, in what way did you mourn when suffering came to you, like the suffering of a woman giving birth