English Standard Version
yet you will plunge me into a pit, and my own clothes will abhor me.New International Version
you would plunge me into a slime pit so that even my clothes would detest me.Catholic Public Domain Version
yet you would plunge me in filth, and my own garments would abhor me