English Standard Version
He is a lush plant before the sun, and his shoots spread over his garden.New International Version
He is like a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden;Catholic Public Domain Version
He seems to have moisture before the sun arrives; and at sunrise, his sprout shoots forth