English Standard Version
the princes refrained from talking and laid their hand on their mouth;New International Version
the chief men refrained from speaking and covered their mouths with their hands;Catholic Public Domain Version
The leaders stopped talking, and they placed a finder over their mouth