English Standard Version
He is torn from the tent in which he trusted and is brought to the king of terrors.New International Version
He is torn from the security of his tent and marched off to the king of terrors.Catholic Public Domain Version
Let his confidence be torn away from his tabernacle, and let ruin trample over him like a king