English Standard Version
As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up,New International Version
As water disappears from the sea or a riverbed becomes parched and dry,Catholic Public Domain Version
It is as if the waters had receded from the sea and an emptied river had dried up