English Standard Version
"There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are they for so many?"New International Version
"Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?"Catholic Public Domain Version
"There is a certain boy here, who has five barley loaves and two fish. But what are these among so many?