English Standard Version
Let me sing for my beloved my love song concerning his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill.New International Version
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.Catholic Public Domain Version
I will sing to my beloved the canticle of my paternal cousin, about his vineyard. A vineyard was made for my beloved, at the horn in the son of oil