English Standard Version
"Can a woman forget her nursing child, that she should have no compassion on the son of her womb? Even these may forget, yet I will not forget you.New International Version
"Can a mother forget the baby at her breast and have no compassion on the child she has borne? Though she may forget, I will not forget you!Catholic Public Domain Version
Can a woman forget her infant, so as not to take pity on the child of her womb? But even if she would forget, still I shall never forget you