English Standard Version
your offspring would have been like the sand, and your descendants like its grains; their name would never be cut off or destroyed from before me."New International Version
Your descendants would have been like the sand, your children like its numberless grains; their name would never be cut off nor destroyed from before me."Catholic Public Domain Version
and your offspring would have been like the sand, and the stock from your loins would have been like its stones. His name would not have passed away, nor would it have been worn away before my face