English Standard Version
Behold, I have refined you, but not as silver; I have tried you in the furnace of affliction.New International Version
See, I have refined you, though not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.Catholic Public Domain Version
Behold, I have refined you, but not like silver. I have chosen you for the furnace of poverty