English Standard Version
Yet it was I who taught Ephraim to walk; I took them up by their arms, but they did not know that I healed them.New International Version
It was I who taught Ephraim to walk, taking them by the arms; but they did not realize it was I who healed them.Catholic Public Domain Version
And I was like a foster father to Ephraim. I carried them in my arms. And they did not know that I healed them