English Standard Version
Those who are near and those who are far from you will mock you; your name is defiled; you are full of tumult.New International Version
Those who are near and those who are far away will mock you, O infamous city, full of turmoil.Catholic Public Domain Version
Those that are near and those that are far from you will triumph over you. You are filthy, infamous, great in destruction