English Standard Version
If your outcasts are in the uttermost parts of heaven, from there the LORD your God will gather you, and from there he will take you.New International Version
Even if you have been banished to the most distant land under the heavens, from there the LORD your God will gather you and bring you back.Catholic Public Domain Version
Even if you will have been scattered as far as the poles of the heavens, the Lord your God will retrieve you from there