English Standard Version
The sojourner who is among you shall rise higher and higher above you, and you shall come down lower and lower.New International Version
The alien who lives among you will rise above you higher and higher, but you will sink lower and lower.Catholic Public Domain Version
The new arrival who lives with you in the land will ascend over you, and be higher. But you will descend, and be lower