English Standard Version
how he attacked you on the way when you were faint and weary, and cut off your tail, those who were lagging behind you, and he did not fear God.New International Version
When you were weary and worn out, they met you on your journey and cut off all who were lagging behind; they had no fear of God.Catholic Public Domain Version
how he met you and cut down the stragglers of the troops, who were sitting down, exhausted, when you were consumed by hunger and hardship, and how he did not fear God