English Standard Version
And you shall have a trowel with your tools, and when you sit down outside, you shall dig a hole with it and turn back and cover up your excrement.New International Version
As part of your equipment have something to dig with, and when you relieve yourself, dig a hole and cover up your excrement.Catholic Public Domain Version
carrying a small shovel at your belt. And when you would sit down, you shall dig around, and then, with the soil that was dug up, you shall cove