English Standard Version
then your elders and your judges shall come out, and they shall measure the distance to the surrounding cities.New International Version
your elders and judges shall go out and measure the distance from the body to the neighboring towns.Catholic Public Domain Version
your judges and those greater by birth shall go out and measure, from the place of the corpse, the distance to each of the surrounding cities