English Standard Version
The songs of the temple shall become wailings in that day," declares the Lord GOD. "So many dead bodies!They are thrown everywhere!Silence!"New International Version
"In that day," declares the Sovereign LORD, "the songs in the temple will turn to wailing. Many, many bodies-flung everywhere! Silence!"Catholic Public Domain Version
And the hinges of the temple will creak in that day, says the Lord God. Many will die. Silence will be thrown away in all places