English Standard Version
And Paul said, "Whether short or long, I would to God that not only you but also all who hear me this day might become such as I am--except for these chains."New International Version
Paul replied, "Short time or long--I pray God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains."Catholic Public Domain Version
And Paul said, "I hope to God that, both to a small extent and to a great extent, not only you, but also all those who hear me this day will become just as I also am, except for these chains.