English Standard Version
Thus, sinning against your brothers and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.New International Version
When you sin against your brothers in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.Catholic Public Domain Version
So when you sin in this way against the brothers, and you harm their weakened conscience, then you sin against Christ