King James Version
They came round about me daily like water; they compassed me about together.New International Version
All day long they surround me like a flood; they have completely engulfed me.Catholic Public Domain Version
They have surrounded me like water, all day long. They have surrounded me, all at once