King James Version
Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.New International Version
For a long time now-to this very day-you have not deserted your brothers but have carried out the mission the LORD your God gave you.Catholic Public Domain Version
Neither have you forsaken your brothers during this long time, even to the present day, keeping the orders of the Lord your God