King James Version
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.New International Version
The new wine dries up and the vine withers; all the merrymakers groan.Catholic Public Domain Version
The vintage has mourned. The vine has languished. All those who were rejoicing in their hearts have groaned