King James Version
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.New International Version
And we said to my lord, 'The boy cannot leave his father; if he leaves him, his father will die.'Catholic Public Domain Version
We suggested to my lord: ‘The boy is not able to leave his father. For if he sends him away, he will die.