King James Version
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.English Standard Version
Cut sharply to the right; set yourself to the left, wherever your face is directed.New International Version
O sword, slash to the right, then to the left, wherever your blade is turned.